Поделиться Комментарии Подпишитесь на Euronews в Google Поделиться VK Facebook Twitter Send Okru Flipboard Bluesky Telegram Threads Whatsapp
Новый ночной паромный рейс между Корком и Булонью-сюр-Мером начал работу, вернув международные пассажирские перевозки в порт и предложив обходной маршрут мимо Великобритании.
Совершенно новая паромная линия между Францией и Ирландией вышла в первый рейс в пятницу, 12 июня, что ознаменовало возвращение международных пассажирских перевозок в Булонь-сюр-Мер впервые за последние 15 лет.
Ночной маршрут до Корка, который обслуживает компания Hibernia Line, по ожиданиям, укрепит туристические и торговые связи между двумя странами и предложит путешественникам еще один способ добраться до континентальной Европы, минуя Великобританию.
Рейсы будут выполняться шесть раз в день, с понедельника по субботу, в обоих направлениях между французским портом и Рингаскидди, деревней в графстве Корк.
Паромы будут отходить из Корка в 21:00 по Гринвичу и из Булони-сюр-Мер в 22:00 по Гринвичу; в пути они проведут около 21 часа, а по субботам ночью — около 24 часов.
«Это по-настоящему трогательный момент; это итог многолетней работы, консультаций, усилий по созданию маршрута в Ирландию с нуля», — написал мэр Булони-сюр-Мер Фредерик Кювилье на своей странице в Facebook.
Перевозки будут осуществляться на двух судах — St Patrick и Akka, каждое из которых может принять до 600 пассажиров и до 130 единиц груза.
Сейчас корабли могут принимать автомобили и другой транспорт; с 1 июля на борту начнут обслуживать и пассажиров без машин.
В последнее время паромные маршруты между Ирландией и Францией становятся все более популярными — в том числе из-за того, что компании стремятся обойти Великобританию при перевозке грузов на фоне сложностей, связанных с Brexit.
Сейчас между Францией и Ирландией уже действует несколько паромных операторов, среди них Brittany Ferries, Irish Ferries и DFDS.
Для Булони запуск линии особенно важен: эти суда станут первой международной службой, заходящей в порт города примерно за 15 лет.
«Я люблю людей, которые верят в Булонь», — отметил Кювилье.
Пассажирам, не являющимся гражданами ЕС, стоит иметь в виду, что по прибытии в Булонь-сюр-Мер к ним будут применяться требования системы въезда/выезда (EES), поскольку Ирландия не входит в Шенгенскую зону, несмотря на членство в ЕС.
Этот текст был переведен с помощью искусственного интеллекта и изначально опубликован на английском. языке.