Президент США Дональд Трамп заявил, что необходимость финансировать Би-би-си является серьезной проблемой для британских налогоплательщиков.
«Ну, это большая проблема для британских налогоплательщиков, потому что это странно», — сказал Трамп британскому телеканалу GB News.
Гендиректор Би-би-си Тим Дэйви и исполнительный директор Дебора Тернесс 9 ноября объявили об отставке после критики, вызванной искажением речи президента США в документальной программе Panorama на телеканале Би-би-си в 2024 году. Газета Telegraph сообщила, что Би-би-си исказила речь Трампа, которую он произнес в январе 2021 года, создав впечатление, будто политик поощрял беспорядки в Капитолии. Трамп назвал журналистов Би-би-си «коррумпированными», а руководство корпорации — «нечестным». Позже Трамп заявил, что обязан подать в суд на Би-би-си за искажение его речи.
В четверг газета Telegraph сообщила, что Би-би-си искажала речь Трампа дважды, не только в 2024 году, но и в 2022 году в передаче Newsnight.