Этот текст был переведен с помощью искусственного интеллекта и изначально опубликован на английском. языке.
Культурное агентство ООН ЮНЕСКО выразило обеспокоенность ростом насилия на Ближнем Востоке после того, как тегеранский дворец Голестан был поврежден обломками в результате американо-израильского авиаудара по городу.
Культурное агентство ООН ЮНЕСКО выразило обеспокоенность судьбой ряда объектов наследия на Ближнем Востоке после совместных авиаударов США и Израиля по целям в Иране.
В понедельник, по данным иранского агентства Mehr, тегеранский дворец Голестан пострадал от обломков и ударной волны после авиаудара по расположенной поблизости площади Арг. Сообщается, что во дворце были повреждены окна, двери и зеркала.
АРХИВ: Интерьеры дворца Голестан, Исламская Республика Иран, февраль 2010 года Courtesy: Sorush Angabini/UNESCO
Согласно данным ЮНЕСКО, дворец Голестан расположен_«_в самом сердце исторического центра Тегерана». Этот обнесённый стеной дворец является одним из старейших архитектурных комплексов города.
«Он был выбран правящей династией Каджаров, пришедшей к власти в 1779 году и сделавшей Тегеран столицей страны, в качестве резиденции правительства, — говорится на сайте. — Построенный вокруг сада с бассейнами и зелёными насаждениями, он обрёл свои наиболее характерные черты и оформление в XIX веке».
На сайте уточняется, что комплекс «состоит из восьми важных дворцовых построек, в основном используемых как музеи, и окружён внешней стеной с воротами».
АРХИВ: Императрица Фарах (слева) наблюдает, как её супруг, шах Мохаммад Реза Пехлеви, держит Коран во время церемонии коронации в тронном зале дворца Голестан, октябрь 1967 года AP Photo
В заявлении, опубликованном в понедельник, ЮНЕСКО сообщила, что «передала всем заинтересованным сторонам географические координаты объектов, входящих в Список всемирного наследия, а также объектов национального значения, чтобы избежать возможных повреждений».
ЮНЕСКО также напоминает, что «культурные ценности находятся под защитой международного права, в частности Гаагской конвенции 1954 года о защите культурных ценностей в случае вооружённого конфликта, включая её механизм усиленной защиты, а также Конвенции 1972 года об охране всемирного культурного и природного наследия».