Поделиться Комментарии Подпишитесь на Euronews в Google Поделиться VK Facebook Twitter Send Okru Flipboard Bluesky Telegram Threads Whatsapp
Автор песни Билл Стайтелер сотрудничал с организацией Discover Puerto Rico, чтобы создать видеоролик о главных достопримечательностях острова.
Уже несколько недель я раздражаю коллег в редакции Euronews Travel, напевая и насвистывая отрывки из вирусной «песни про Пуэрто-Рико».
Мне ещё не доводилось там бывать, но эта навязчивая мелодия мгновенно выдвинула карибский архипелаг на первое место в моём списке поездок — уверена, не только в моём.
Мне тоже хочется влюбиться в это место с первой минуты — даже если пассажиры хлопают, когда самолёт приземляется. Как тут отказаться от идеи бросить туристические хиты и отправиться вместо этого в Кагуас, где игровые автоматы стоят прямо на автовокзале? Говорят, отдых там получается по-настоящему безумным…
Сотни тысяч пользователей соцсетей наложили этот вирусный трек на видео из своих отпусков (в Пуэрто-Рико или вовсе не там), а теперь у песни появился официальный клип (источник на английском языке) — и караоке-версия, под которую можно подпевать.
Организация Discover Puerto Rico пригласила автора песни Билла Стителера, известного как Saxboy Billy, снять видео в знаковых местах по всему Пуэрто-Рико.
«Я написал эту песню, потому что Пуэрто-Рико — из тех мест, которые оставляют в людях неизгладимое впечатление», — говорит Стителер.
«Я и представить не мог, что она так откликнется у людей в интернете, не говоря уже о том, что это выльется в возможность снять официальный клип по всему острову. Невероятно видеть, как люди её полюбили».
В караоке-версии появляется лягушка коки — символ Пуэрто-Рико, которая помогает певцам ориентироваться в тексте, подпрыгивая от слова к слову.
Хотя песня и захватила интернет, поклонниками её стали далеко не все.
Стителер написал текст, сам его исполнил, а затем загрузил запись в Suno — генератор музыки на базе ИИ. Тем временем музыканты вроде On Company Time (источник на английском языке) и Straight No Chaser (источник на английском языке) записали свои, на 100 % «человеческие» версии; каждая собрала уже сотни тысяч просмотров на фоне растущего в сети волны недовольства ИИ.
В клипе Стителера и Discover Puerto Rico звучит оригинальная версия, сгенерированная ИИ.
Куда поехать в Пуэрто-Рико: подсказки из клипа
Съёмки клипа проходили, в частности, в Сан-Хуане — у крепости Эль-Морро, в развлекательном комплексе Distrito T-Mobile и городском парке Toro Verde Urban Park; в центре Кагуаса; в популярных у отдыхающих местах на побережье Лукильо — на пляже Balneario La Monserrate и в гастрономических точках Terruño и Kioskos de Luquillo; а также в районе Лас-Кроабас в Фахардо.
В тексте упоминаются традиционное блюдо мофонго из жареных зелёных плантанов и солодовый напиток Malta — и оба, разумеется, появляются в кадре.
Discover Puerto Rico выпустила песню как раз к началу летнего сезона — отличному времени для поездки на остров: в июле здесь отмечают месяц «Пина колады», а в августе — месяц рома.
Увидимся там.
Этот текст был переведен с помощью искусственного интеллекта и изначально опубликован на английском. языке.